81(1)Section 1 of the Protected Natural Areas Act, chapter P-19.01, Acts of New Brunswick, 2003, is amended
(a)
by repealing the definition “endangered species”;
(b)
by repealing the definition “regionally endangered species”;
(c)
by adding the following definitions in alphabetical order:
“endangered species” means endangered species as defined in the Species at Risk Act;(espèce en voie de disparition)
“threatened species” means a threatened species as defined in the Species at Risk Act;(espèce menacée)
81(2)Paragraph 15(1)(c) of the Act is amended by striking out “an endangered species or regionally endangered species” and substituting “an endangered species or a threatened species”.
81(1)Section 1 of the Protected Natural Areas Act, chapter P-19.01, Acts of New Brunswick, 2003, is amended
(a)
by repealing the definition “endangered species”;
(b)
by repealing the definition “regionally endangered species”;
(c)
by adding the following definitions in alphabetical order:
“endangered species” means endangered species as defined in the Species at Risk Act;(espèce en voie de disparition)
“threatened species” means a threatened species as defined in the Species at Risk Act;(espèce menacée)
81(2)Paragraph 15(1)(c) of the Act is amended by striking out “an endangered species or regionally endangered species” and substituting “an endangered species or a threatened species”.
81(1)Section 1 of the Protected Natural Areas Act, chapter P-19.01, Acts of New Brunswick, 2003, is amended
(a)
by repealing the definition “endangered species”;
(b)
by repealing the definition “regionally endangered species”;
(c)
by adding the following definitions in alphabetical order:
“endangered species” means endangered species as defined in the Species at Risk Act;(espèce en voie de disparition)
“threatened species” means a threatened species as defined in the Species at Risk Act;(espèce menacée)
81(2)Paragraph 15(1)(c) of the Act is amended by striking out “an endangered species or regionally endangered species” and substituting “an endangered species or a threatened species”.